„The Monarch Hotel“ ausgezeichnet